- מחוץ
- (prep.)[mikhuts/mekhuts]Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [∙]outside, beyond, past
Yiddish-English dictionary. 2013.
Yiddish-English dictionary. 2013.
מחוץ לטווח — מחוץ לתחום, שטח שאסור להימצא בו {{}} … אוצר עברית
מחוץ — 1 adj. פצוע, פגוע, חבול, מוכה, הלום, חבוט; מעוך, לחוץ, דחוס, דרוך, כבוש, הדוק, דרוס, צפוף מרוצץ, מנותץ, מנופץ, מרוסק, כתוש, שבור, כתות, כתו 2 adv. פרט ל , למעט, בסייג, להוציא מן הכל … אוצר עברית
מחוץ לחוק — אינו חוקי, אסור {{}} … אוצר עברית
מחוץ לממד הזמן — שאינו קשור לזמן מסוים … אוצר עברית
מחוץ למסגרת — חורג, לא קשור, לא שייך {{}} … אוצר עברית
מחוץ למשחק — כבר לא שייך, אינו כלול {{}} … אוצר עברית
מחוץ לנישואין — שלא במסגרת הנישואין … אוצר עברית
מחוץ לסמכות החוק — שלא קיים במסגרת החוק … אוצר עברית
מחוץ לעונה — שלא בעונתו הרגילה {{}} … אוצר עברית
מחוץ לעיר — מקום שאינו בגבולות העיר {{}} … אוצר עברית
מחוץ לקונצנזוס — אין תמימות דעים, מעורר מחלוקת, רגיש {{}} … אוצר עברית